Tiché sebevědomí na prémiový způsob
Audi Q5 patří mezi prémiová SUV střední třídy, která staví na zdrženlivé eleganci spíš než na okázalosti. Čisté plochy, přesné lomy a sebejistá maska dodávají solidní postoj, u verze Sportback s klesající střechou pak s elegantním nádechem kupé. Proporce působí vyváženě a velká kola (18–21") dobře vyplňují podběhy, i když ta největší přidají valivý hluk. Výraz je kultivovaný a konzervativně jistý, což sluší i manažerskému parku. Silnější A‑sloupky mírně omezují výhled šikmo vpřed, takže v těsném městě potěší kvalitní kamery.