VS

DS Automobiles DS 9 vs Toyota Aygo ve srovnání

Porovnejte výkon (360 HP vs 116 HP), kufr a cenu (1 627 000 Kč vs 556 800 Kč ) na první pohled. Zjistěte, které auto je pro vás lepší volbou - DS Automobiles DS 9 nebo Toyota Aygo?

DS Automobiles DS 9 vs Toyota Aygo: nejdůležitější rozdíly

DS Automobiles DS 9

5 (1 Hodnocení)
ohodnotit
  • podstatně vyšší výkon
  • podstatně úspornější
  • značně rychlejší z 0 na 100 km/h
  • zásadně větší kufr
Všechny informace

Toyota Aygo

5 (1 Hodnocení)
ohodnotit
  • zásadně levnější
  • podstatně lehčí
Všechny informace

Všechny detaily o výkonu, spotřebě, dojezdu a kufru najdete v technickém srovnání níže – tam najdete také uživatelská hodnocení obou modelů.

By Achim Sedelmaier

DS 9

DS Automobiles DS 9 VS Toyota Aygo — přímé srovnání pro reálné rozhodnutí

DS Automobiles DS 9 a Toyota Aygo představují v nabídce automobilů dva zcela odlišné přístupy: francouzská limuzína zaměřená na komfort a image versus malý hybridní městský vůz šetřící provozní náklady. V tomto srovnání jdeme nad rámec dat a ukážeme, jaké kompromisy budete každý den řešit při parkování, na dálnici nebo při rodinném nákupu. DS 9 má ambice nahradit tradiční služební limuzínu luxusem a tichou jízdou, zatímco Aygo staví na praktičnosti, nízkých nákladech a obratnosti v zástavbě. Čtenářům to pomůže rozhodnout, zda hledají komfortní „klidný“ vůz, nebo pragmatický městský nástroj.

Aygo

Jízdní charakter a ovladatelnost

DS Automobiles DS 9 je navržen jako plavná a vyrovnaná dálnicová loď: řízení a převodovka podávají klidný, nenáročný projev, který bere rychlé změny směru s rezervou. Toyota Aygo je naproti tomu živější v městském provozu — malé rozměry a obratné řízení dávají pocit lehkosti, ale na hraně přilnavosti a hlučnosti na delší trase už překvapivě mnoho nenabídne. Kdo vyhledává dynamické projevní srdce, bude u DS 9 zklamán; kdo chce snadné manévrování a rychlé parkování, ocení Aygo. Oba vozy tedy nabízejí jiný druh jistoty: DS 9 stabilitu a klid, Aygo agilitu a jednoduchost.

DS 9

Komfort a chování na dlouhých trasách

V dlouhých úsecích se DS Automobiles DS 9 cítí jako jasná volba — v kabině je výrazně tišší prostředí, sedadla jsou komfortní a volitelné masáže změní i osmihodinovou jízdu v méně vypjatý zážitek. Toyota Aygo zvládne denní dojíždění bez potíží, ale na dálničních úsecích a delších cestách působí tvrději a hlučněji, což unavuje rychleji. DS 9 nabízí také režim elektrické jízdy, který v běžném městském provozu výrazně zlepšuje kulturu chodu — ovšem plný přínos vyžaduje pravidelné dobíjení. U dálničních uživatelů a často cestujících je proto DS 9 více zaměřen na komfort, Aygo zase na praktičnost krátkých přesunů.

Aygo

Praktičnost, prostor a vnímání interiéru

DS Automobiles DS 9 dává výrazně víc prostoru vzadu a větší zavazadlový prostor s promyšlenými detaily, ale jeho rozměry a hmotnost znamenají těžší manipulaci a omezenou nosnost; interiér působí prémiověji, i když se najdou tvrdší plasty v méně exponovaných místech. Toyota Aygo šetří každým centimetrem, což se projevuje v malém kufru a úzkém zadním sedadle — na druhou stranu jsou malé dveře a kompaktní uspořádání ideální do úzkých uliček a parkovacích míst. Pocit kvality v DS 9 je orientovaný na design a materiály, zatímco Aygo komunikuje praktičnost a robustní jednodušší řešení. Volba mezi nimi je proto volbou mezi prostorem a komfortním dojmem versus kompaktnością a funkčností pro město.

DS 9

Městské prostředí, spotřeba a provozní náklady

V městském provozu Toyota Aygo ukáže silné stránky: nízká spotřeba, bezproblémová automatika a snadné zaparkování znamenají nižší provozní náklady a menší stres než u větší limuzíny. DS Automobiles DS 9 může být v centru díky elektrickému režimu tichý a místy úsporný, ale plný přínos hybridního konceptu je závislý na pravidelném dobíjení; bez něho se provozní náklady rychle zvyšují. Pro denní jezdce, kteří nemají možnost častého dobíjení, je Aygo ekonomičtější volbou; pro ty, kteří mohou využívat elektrické nabíjení, DS 9 prinesie příjemnější a tichější provoz. Oba vozy mají asistenční systémy, ale jejich praktický přínos je rozdílný: Aygo zjednoduší městský život, DS 9 ho zklidní na dlouhých trasách.

Aygo

Kdo by si měl vybrat který vůz — konkrétní profil kupujícího

DS Automobiles DS 9 bude lákat komfortně orientované řidiče: manažery, často cestující a ty, kdo preferují tichou kabinu, luxusní detaily a mohou pravidelně dobíjet plug‑in hybrid. Toyota Aygo je logická volba pro městské jedince, mladé rodiny jako druhé auto nebo pro každého, kdo chce co nejnižší denní náklady a jednoduchý provoz bez nutnosti zásadní manipulace s nabíjením. Rozhodnutí je tedy trade‑off mezi životním stylem a infrastrukturou — více prostoru a komfortu u DS 9 versus nízké provozní náklady a obratnost u Aygo. Níže technická porovnání ukáží konkrétní rozdíly ve výbavě, rozměrech a výkonu, které tyto praktické závěry vysvětlí podrobněji.

Často také porovnávané

BMW 5 Series Touring
DS Automobiles DS 9
VS
Porovnáváme praktické a dynamické kombi BMW řady 5 Touring s elegantním, luxusně laděným sedánem DS 9. Pomohu vám zjistit, které z těchto dvou aut lépe odpovídá vašim prioritám — praktičnost, jízdní komfort, technologie nebo image.
DS Automobiles DS 9
Fiat Scudo
VS
Srovnání DS 9 a Fiatu Scudo dává smysl hlavně proto, že jde o zcela odlišné vozy — elegantní luxusní sedan versus praktický užitkový vůz. V následujícím porovnání vám pomohu rozhodnout, který z nich lépe odpovídá vašim potřebám: pohodlí a styl, nebo užitnost a praktičnost.

Tady jde do detailu: technické rozdíly podrobně

DS 9

Náklady a spotřeba:

Cena a efektivita patří k nejdůležitějším kritériím při koupi auta – a právě tady se často oddělí lepší volba od slabší.

Toyota Aygo má zásadně výhodu v ceně – začíná od 556 800 Kč , zatímco DS Automobiles DS 9 je dostupný od 1 627 000 Kč . Cenový rozdíl činí přibližně 1 070 213 Kč.

Také u spotřeby paliva je vidět rozdíl: DS Automobiles DS 9 si vystačí s 1,2 L/100km a je tak podstatně úspornější než Toyota Aygo s 3,7 L/100km. Rozdíl je přibližně 2,5 L/100km na 100 km.

Aygo

Motor a výkon:

Výkon, točivý moment a zrychlení hodně napoví o tom, jak auto působí v běžném provozu. Tady se ukazuje, kdo nabízí více dynamiky.

U výkonu motoru má DS Automobiles DS 9 podstatně výhodu – nabízí 360 HP místo 116 HP. To znamená výkonový rozdíl přibližně 244 HP.

Ve zrychlení z 0 na 100 km/h má DS Automobiles DS 9 značně navrch – sprint zvládne za 5,6 s, zatímco Toyota Aygo potřebuje 9,2 s. Je tedy přibližně o 3,6 s rychlejší.

Také u točivého momentu je vidět rozdíl: DS Automobiles DS 9 táhne výrazně silněji a nabízí 520 Nm místo 120 Nm. Rozdíl činí přibližně 400 Nm.

DS 9

Prostor a každodenní použitelnost:

Vedle samotného výkonu je v běžném provozu důležitý hlavně prostorový komfort. Tady se rozhoduje, které vozidlo je praktičtější a univerzálnější.

Počet sedadel: DS Automobiles DS 9 nabízí více míst k sezení – 5 vs 4.

U pohotovostní hmotnosti je Toyota Aygo podstatně lehčí – 1 090 kg oproti 1 864 kg. Rozdíl v hmotnosti činí přibližně 774 kg.

U objemu kufru má DS Automobiles DS 9 zásadně více místa – 510 L oproti 231 L. Rozdíl činí přibližně 279 L.

Také u užitečného zatížení má DS Automobiles DS 9 lehce navrch – 489 kg oproti 420 kg. Rozdíl činí přibližně 69 kg.

Kdo vyhrává datový souboj?

DS Automobiles DS 9 překonává rivala téměř ve všech bodech v objektivním datovém srovnání.
Toto hodnocení pouze ukazuje, který model matematicky sbírá více bodů – neříká však, které z těchto aut se bude správně hodit právě vám.

od 1 627 000 Kč
DS 9

DS Automobiles DS 9

  • Typ motoru Plug-in hybrid
  • Převodovka Automatická
  • Typ pohonu Pohon předních kol, Pohon všech kol
  • Výkon HP 250 - 360 HP
  • Spotřeba l/100 km 1,2 - 1,7 L/100km
  • Elektrický dojezd 62 - 75 km
Všechny informace
DS Automobiles DS 9
Toyota Aygo

Náklady a spotřeba
Zobrazit detailní analýzu

Motor a výkon
Zobrazit detailní analýzu

Rozměry a karoserie
Zobrazit detailní analýzu

DS Automobiles DS 9

DS 9 je elegantní a sofistikovaný luxusní sedan, který klade důraz na výrazný francouzský design a komfort pro posádku. Precizní zpracování interiéru a moderní technologie z něj dělají zajímavou volbu pro ty, kdo hledají stylovou alternativu k běžným prémiovým značkám.

Všechny informace
2020_DS9_V0012
2020_DS9_V0009
2020_DS9_V0007
CL 19

Hodnocení DS Automobiles DS 9

5 (1 Hodnocení)
ohodnotit

Zatím nejsou k dispozici žádná hodnocení. Podělte se o svou zkušenost a pomozte ostatním při rozhodování.

Toyota Aygo

Aygo je kompaktní městské auto, které vyniká obratností a snadným parkováním. Je to spolehlivá a úsporná volba pro každodenní dojíždění s příjemným designem a praktickou výbavou.

Všechny informace
75916-2022aygoxdplstaticginger003-web-lr
75919-2022aygoxdplstaticginger006-web-lr
75917-2022aygoxdplstaticginger004-web-lr
75918-2022aygoxdplstaticginger005-web-lr
75881-2022aygoxdpldetailginger007-web-lr
75806-2022aygoxdpldetailchilired003-web-lr

Hodnocení Toyota Aygo

5 (1 Hodnocení)
ohodnotit
giuseppe
3. 12. 2025 14:18:34

Výborná také proto, že využívá automatickou převodovku; navíc mi přišla lépe sestavená a více propracovaná.

Často také porovnávané

DS Automobiles DS 9
Fiat Tipo Hatchback
VS
Porovnáváme DS 9 a Fiat Tipo (hatchback) — dva zcela odlišné přístupy k osobnímu vozu: jeden staví na luxusu a komfortu, druhý na praktičnosti a rozumné ceně. V krátkém přehledu vám pomohu zjistit, který z nich lépe odpovídá vašim požadavkům na styl, jízdní vlastnosti a rozpočet.
DS Automobiles DS 9
Jaguar I-Pace
VS
Porovnáváme DS 9 a Jaguar I‑Pace — elegantní francouzskou limuzínu s důrazem na komfort a možností plug‑in hybridního pohonu versus dynamický plně elektrický SUV od Jaguara. Pomohu vám rozhodnout podle jízdního stylu, prostoru, dojezdu a celkových nákladů na provoz.
DS Automobiles DS 9
Jeep Compass
VS
Porovnání DS 9 a Jeep Compass vám pomůže rozhodnout, zda upřednostníte elegantní komfort a prémiové detaily klasického sedanu, nebo praktičnost a terénní schopnosti kompaktního SUV. Níže najdete jasné rozdíly v jízdním komfortu, prostoru, technologiích a provozních nákladech, které odpoví na to, …
DS Automobiles DS 9
Mercedes V Class
VS
Porovnání DS 9 a Mercedes V‑Třída: DS 9 je elegantní francouzský sedan zaměřený na komfort a styl, zatímco Mercedes V‑Třída nabízí maximální variabilitu a prostor pro rodinu nebo podnikání. Podíváme se na jízdní vlastnosti, interiér, praktičnost a provozní náklady, aby bylo rozhodnutí co …
DS Automobiles DS 9
Nissan Interstar
VS
Porovnáváme elegantní DS 9 a praktický Nissan Interstar — dva zcela odlišné přístupy k osobní i užitkové dopravě. Podíváme se na komfort, praktičnost, provozní náklady a použití v běžném životě, abyste si snadno vybrali vůz, který lépe vyhovuje vašim potřebám.
DS Automobiles DS 9
Nissan Juke
VS
Porovnáváme DS 9 a Nissan Juke — elegantní, komfortní luxusní sedan proti kompaktnímu, obratnému crossoveru pro městský provoz. Pomohu vám vyhodnotit jízdní vlastnosti, výbavu a provozní náklady, aby bylo jasné, který z nich lépe sedí vašim potřebám.
DS Automobiles DS 9
Peugeot 308
VS
V tomto srovnání postavíme elegantní DS 9 proti praktickému Peugeot 308, abyste rychle viděli, který vůz lépe odpovídá vašemu stylu a potřebám. Zaměříme se na jízdní komfort, technologie, prostor pro posádku a provozní náklady, aby vaše rozhodnutí bylo informované.
DS Automobiles DS 9
Renault Express
VS
V tomto přehledu porovnám pro vás elegantní DS 9 a praktický Renault Express, aby bylo jasné, které auto lépe odpovídá vašim potřebám. DS 9 sází na komfort, prémiový dojem a technologickou výbavu, zatímco Renault Express oceníte pro užitkovost, nízké provozní náklady a praktičnost.
DS Automobiles DS 9
Toyota Aygo

Náklady a spotřeba
Cena
1 627 000 - 2 187 500 Kč
Cena
556 800 - 718 800 Kč
Spotřeba l/100 km
1,2 - 1,7 L/100km
Spotřeba l/100 km
3,7 L/100km
Spotřeba kWh/100 km
-
Spotřeba kWh/100 km
-
Elektrický dojezd
62 - 75 km
Elektrický dojezd
-
Kapacita baterie
-
Kapacita baterie
-
co2
28 - 38 g/km
co2
85 g/km
Objem nádrže
42 L
Objem nádrže
-

Rozměry a karoserie
Karoserie
Sedan
Karoserie
SUV
Počet sedadel
5
Počet sedadel
4
Dveře
4
Dveře
-
Pohotovostní hmotnost
1 864 - 1 931 kg
Pohotovostní hmotnost
1 090 kg
Objem kufru
510 L
Objem kufru
231 L
Délka
4 934 mm
Délka
-
Šířka
1 855 mm
Šířka
1 740 mm
Výška
1 459 mm
Výška
-
Maximální objem kufru
-
Maximální objem kufru
-
Užitečné zatížení
486 - 489 kg
Užitečné zatížení
420 kg

Motor a výkon
Typ motoru
Plug-in hybrid
Typ motoru
Plný hybrid
Převodovka
Automatická
Převodovka
Automatická
Detail převodovky
Automatická převodovka
Detail převodovky
CVT převodovka
Typ pohonu
Pohon předních kol, Pohon všech kol
Typ pohonu
Pohon předních kol
Výkon HP
250 - 360 HP
Výkon HP
116 HP
Zrychlení 0–100 km/h
5,6 - 8,1 s
Zrychlení 0–100 km/h
9,2 s
Max. rychlost
240 - 250 km/h
Max. rychlost
-
Točivý moment
320 - 520 Nm
Točivý moment
120 Nm
Počet válců
4
Počet válců
3
Výkon kW
183 - 265 kW
Výkon kW
85 kW
Objem motoru
1 598 cm3
Objem motoru
1 490 cm3

Obecné
Modelový rok
2 021 - 2 023
Modelový rok
2025
Třída účinnosti CO2
B
Třída účinnosti CO2
B
Značka
DS Automobiles
Značka
Toyota
Je DS Automobiles DS 9 dostupný s různými pohony?

DS Automobiles DS 9 se nabízí s pohonem Pohon předních kol nebo Pohon všech kol.

DriveDuel využívá analýzu dat a umělou inteligenci k vyhodnocování údajů o vozidlech a tvorbě obsahu. Obsah je pravidelně kontrolován a vylepšován. Zobrazené ceny jsou odhady založené na německých ceníkových cenách upravených podle DPH dané země. Specifické registrační daně jednotlivých zemí nejsou zahrnuty. Tyto informace nejsou právně závazné.