VS

Honda Civic vs Hyundai i30 ve srovnání

Porovnejte výkon (184 HP vs 150 HP), kufr a cenu (959 600 Kč vs 725 400 Kč ) na první pohled. Zjistěte, které auto je pro vás lepší volbou - Honda Civic nebo Hyundai i30?

Honda Civic vs Hyundai i30: nejdůležitější rozdíly

Honda Civic

4,5 (4 Hodnocení)
ohodnotit
  • spíše vyšší výkon
  • jasně úspornější
  • lehce rychlejší z 0 na 100 km/h
Všechny informace

Hyundai i30

4,3 (2 Hodnocení)
ohodnotit
  • výrazněji levnější
  • o něco lehčí
Všechny informace

Všechny detaily o výkonu, spotřebě, dojezdu a kufru najdete v technickém srovnání níže – tam najdete také uživatelská hodnocení obou modelů.

By Achim Sedelmaier

Civic

Honda Civic VS Hyundai i30 — kdo sedí do vašeho života?

Honda Civic a Hyundai i30 se staví do role dvou rozdílných kompromisů v kompaktní třídě: Civic cílí na úspornost a jízdní jistotu, i30 na rozumnou cenu a praktičnost. Civic působí jako auto pro toho, kdo jezdí dlouhé trasy a chce nízké provozní náklady bez přesvědčování, zatímco i30 zaujme kupce, který řeší rozpočet, servisní jistotu a jednoduché užívání. V reálném provozu to znamená, že Civic se chová dospěleji a precizněji, i30 je nenáročný společník, který méně vystupuje do popředí. Oba vozy plní základní nároky rodiny či páru, ale každý je jinou odpovědí na to, co je pro vás prioritou — provozní náklady a jízdní projev versus pořizovací cena a zřetelná užitkovost.

i30

Charakter a jízdní projev

Honda Civic má ostřejší řízení a citelněji pracuje s karoserií, což dává řidiči více kontroly na okreskách; tenhle charakter osloví někoho, kdo ocení angažovaný pocit za volantem. Hyundai i30 vede opačným směrem: tlumenější, klidnější řízení a pohodlnější naladění podvozku kladou důraz na nenáročné cestování než na sportovní požitek. Civicova hybridní koncepce se ve městě a na dlouhých trasách projevuje nižší spotřebou, kdežto i30 s mild‑hybridním nebo benzínovým motorem šetří hlavně v pořizovacím rozpočtu, nikoliv v každodenních litrech nejefektivněji. To je jasná volba trade‑offu: živější chování versus uvolněný komfort bez extra ambicí.

Civic

Komfort a dlouhé cesty

Na dálnici Civic působí velmi kultivovaně — stabilní, tichý a úsporný, takže dlouhé přesuny vyžadují méně zastávek a řidič má méně únavy; při prudké akceleraci ale motor hlasitěji zabere. i30 je na dálničních trasách také pohodlný, ale někdy víc přenáší větrné a obrušovací hluky dovnitř kabiny a celkově působí o něco klidněji v naladění podvozku. Pro cestovatele, kteří preferují maximální ticho a úsporu paliva, Civic často dá lepší pocit „velkého auta“, zatímco pro ty, kdo chtějí měkčí jízdu a méně nákladů při koupi, sedne i30 lépe. V praxi to znamená: Civic ušetří na benzínu a ubere únavu, i30 nabídne příjemnější odpružení bez ambic být nejtišší ve třídě.

i30

Interiér, ovládání a vnímaná kvalita

Uvnitř Civic preferuje logiku a dotyk fyzických ovladačů — palubní prostředí působí solidně a vydařeně, i když infotainment nepůsobí jako nejmodernější show. Hyundai i30 zase spoléhá na funkčnost: hodně tlačítek, přehledné ovládání klimatizace a praktičnost, která se snadno naučí, ale materiály a design někdy připomínají konzervativnější řešení. Civic díky lepšímu dílenskému dojmu a pevným ovladačům působí o něco hodnotněji, i30 kompenzuje nižší prémiový dojem jasnou užitkovostí a delší zárukou. Pokud pro vás znamená vnímání kvality klidný, promyšlený interiér, zamíříte k Civicu; když chcete prostě bezproblémové, srozumitelné prostředí a nižší pořizovku, i30 je praktická volba.

Civic

Praktičnost, rodina a zavazadla

V praktickém užívání Civic překvapí velkým a dobře přístupným zavazadlovým prostorem s chytrými detaily, ale má nižší užitečné zatížení a kufr doplňuje menší nádrž, což může v praxi znamenat častější zastávky na benzín. i30 v hatchbacku trpí vyšší nakládací hranou a trochu stísněnější zadní viditelností, ovšem v provedení Tourer je to naopak velmi schopný rodinný kombík s nízkou hranou a větším prostorem pro bagáž. Civic nabízí štědřejší prostor pro nohy vzadu, ale linie střechy může omezit hlavu vysokým pasažérům; i30 má vzdušnější pocit vpředu a v praxi více možností variant. Rozdíl je tedy v detailech: Civic dává praktičnost kufru a jízdní efektivitu, i30 nabízí lepší kompromis mezi zavazadly a cenou, zvlášť v kombi verzi.

i30

Pro koho který smysluplně sedne — orientace před technickým porovnáním

Honda Civic je volba pro jezdce, kteří pravidelně pokrývají mnoho kilometrů, chtějí nižší spotřebu a preferují suverénní, zapamatovatelný jízdní projev bez okázalých gadgetů. Hyundai i30 osloví toho, kdo preferuje nižší pořizovací cenu, pětiletou záruku a jednoduchou, přehlednou užitkovost — případně rodiny, které sáhnou po Toureru pro maximum batožinového prostoru. Rozhodnutí mezi Civic a i30 se tedy netýká jedné „lepší“ volby, ale právě toho, zda chcete úspory v jízdě a řízení jako hlavní prioritu, nebo praktičnost a rozumnou cenu bez kompromisů v servisu. Nyní přejděte k technickému srovnání, kde si jednotlivé dopady těchto kompromisů rozebereme konkrétněji.

Tady jde do detailu: technické rozdíly podrobně

Civic

Náklady a spotřeba:

U hospodárnosti se mezi oběma modely ukazují zajímavé rozdíly.

Hyundai i30výrazněji výhodu v ceně – začíná od 725 400 Kč , zatímco Honda Civic je dostupný od 959 600 Kč . Cenový rozdíl činí přibližně 234 196 Kč.

Také u spotřeby paliva je vidět rozdíl: Honda Civic si vystačí s 4,7 L/100km a je tak jasně úspornější než Hyundai i30 s 5,9 L/100km. Rozdíl je přibližně 1,2 L/100km na 100 km.

i30

Motor a výkon:

Pod kapotou se ukazuje, který model je sportovněji naladěný a kdo má v duelu navrch.

U výkonu motoruHonda Civic spíše výhodu – nabízí 184 HP místo 150 HP. To znamená výkonový rozdíl přibližně 34 HP.

Ve zrychlení z 0 na 100 km/h má Honda Civic lehce navrch – sprint zvládne za 7,8 s, zatímco Hyundai i30 potřebuje 8,9 s. Je tedy přibližně o 1,1 s rychlejší.

Také u točivého momentu je vidět rozdíl: Honda Civic táhne znatelně silněji a nabízí 315 Nm místo 250 Nm. Rozdíl činí přibližně 65 Nm.

Civic

Prostor a každodenní použitelnost:

Ať už rodinné auto nebo každodenní společník – kdo nabídne více místa, více flexibility a více komfortu?

Obě vozidla nabízejí dostatek prostoru pro 5 osob.

U pohotovostní hmotnosti je Hyundai i30 o něco lehčí – 1 315 kg oproti 1 517 kg. Rozdíl v hmotnosti činí přibližně 202 kg.

Také u užitečného zatíženíHyundai i30 o něco navrch – 485 kg oproti 397 kg. Rozdíl činí přibližně 88 kg.

Kdo vyhrává datový souboj?

Honda Civic tento Vergleich jasně ovládá v objektivním datovém srovnání.
Toto hodnocení pouze ukazuje, který model matematicky sbírá více bodů – neříká však, které z těchto aut se bude správně hodit právě vám.

od 959 600 Kč
Civic

Honda Civic

  • Typ motoru Plný hybrid
  • Převodovka Automatická
  • Typ pohonu Pohon předních kol
  • Výkon HP 184 HP
  • Spotřeba l/100 km 4,7 - 5 L/100km
Honda Civic
Hyundai i30

Náklady a spotřeba

Zobrazit detailní analýzu

Motor a výkon

Zobrazit detailní analýzu

Rozměry a karoserie

Zobrazit detailní analýzu

Honda Civic

Civic je spolehlivé a všestranné auto, které kombinuje pohodlný interiér s příjemnou jízdní dynamikou. Hodí se pro každodenní dojíždění i delší cesty a nabízí vyvážený poměr praktičnosti a stylu.

Všechny informace

Hyundai i30

Hyundai i30 je praktické a spolehlivé auto, které dobře poslouží jak v rodinném provozu, tak pro každodenní dojíždění. Působí kultivovaně při jízdě, nabízí přívětivý interiér a moderní výbavu, aniž by vás zbytečně zatěžovalo náklady na provoz a údržbu.

Všechny informace
Honda Civic
Hyundai i30

Náklady a spotřeba

Cena
959 600 - 1 048 200 Kč
Cena
725 400 - 927 900 Kč
Spotřeba l/100 km
4,7 - 5 L/100km
Spotřeba l/100 km
5,9 - 6,3 L/100km
Spotřeba kWh/100 km
-
Spotřeba kWh/100 km
-
Elektrický dojezd
-
Elektrický dojezd
-
Kapacita baterie
-
Kapacita baterie
-
co2
108 - 114 g/km
co2
134 - 142 g/km
Objem nádrže
-
Objem nádrže
-

Rozměry a karoserie

Karoserie
Hatchback
Karoserie
Hatchback
Počet sedadel
5
Počet sedadel
5
Dveře
-
Dveře
-
Pohotovostní hmotnost
1 517 - 1 533 kg
Pohotovostní hmotnost
1 315 - 1 435 kg
Objem kufru
-
Objem kufru
395 L
Délka
-
Délka
-
Šířka
1 890 mm
Šířka
1 795 mm
Výška
-
Výška
-
Maximální objem kufru
-
Maximální objem kufru
-
Užitečné zatížení
348 - 397 kg
Užitečné zatížení
445 - 485 kg

Motor a výkon

Typ motoru
Plný hybrid
Typ motoru
Benzín
Převodovka
Automatická
Převodovka
Manuel, Automatická
Detail převodovky
CVT převodovka
Detail převodovky
Manuální převodovka, Automatická dvouspojková převodovka
Typ pohonu
Pohon předních kol
Typ pohonu
Pohon předních kol
Výkon HP
184 HP
Výkon HP
115 - 150 HP
Zrychlení 0–100 km/h
7,8 - 8,1 s
Zrychlení 0–100 km/h
8,9 - 11,7 s
Max. rychlost
-
Max. rychlost
-
Točivý moment
315 Nm
Točivý moment
172 - 250 Nm
Počet válců
4
Počet válců
3 - 4
Výkon kW
135 kW
Výkon kW
85 - 110 kW
Objem motoru
1 993 cm3
Objem motoru
998 - 1 598 cm3

Obecné

Modelový rok
2025
Modelový rok
2026
Třída účinnosti CO2
C
Třída účinnosti CO2
D, E
Značka
Honda
Značka
Hyundai
DriveDuel využívá analýzu dat a umělou inteligenci k vyhodnocování údajů o vozidlech a tvorbě obsahu. Obsah je pravidelně kontrolován a vylepšován. Zobrazené ceny jsou odhady založené na německých ceníkových cenách upravených podle DPH dané země. Specifické registrační daně jednotlivých zemí nejsou zahrnuty. Tyto informace nejsou právně závazné.