VS

Isuzu D-Max vs Volvo XC40 ve srovnání

Porovnejte výkon (163 HP vs 197 HP), kufr a cenu (1 060 600 Kč vs 1 237 800 Kč ) na první pohled. Zjistěte, které auto je pro vás lepší volbou - Isuzu D-Max nebo Volvo XC40?

Isuzu D-Max vs Volvo XC40: nejdůležitější rozdíly

Isuzu D-Max

4,7 (2 Hodnocení)
ohodnotit
  • o něco levnější
Všechny informace

Volvo XC40

4,9 (8 Hodnocení)
ohodnotit
  • o něco vyšší výkon
  • znatelně úspornější
  • o něco lehčí
Všechny informace

Všechny detaily o výkonu, spotřebě, dojezdu a kufru najdete v technickém srovnání níže – tam najdete také uživatelská hodnocení obou modelů.

By Achim Sedelmaier

D-Max

Isuzu D-Max VS Volvo XC40: přímé srovnání charakterů

Isuzu D-Max a Volvo XC40 staví na odlišných DNA: robustní pick-up proti komfortnímu kompaktnímu SUV. Isuzu D-Max VS Volvo XC40 tak není o „více či méně auta“, ale o tom, jak žijete a co od vozu denně chcete. Isuzu sází na pracovní nasazení, tažení a odolnost, kdežto Volvo na klid, kultivovanost a chytré detaily pro každodenní život. Rozdílně působí i cenově a v pocitu z materiálů – Isuzu je racionální volba za rozumné peníze, Volvo hraje víc na prémiový dojem. V následujících tématech se jasně ukáže, komu sedne který přístup víc.

XC40

Jízdní dojem: robustní tahoun vs. klidný společník

Isuzu D-Max působí jako nástroj: vysoký posez, jistý tah v nízkých otáčkách a chování, které oceníte s nákladem nebo přívěsem. Bez zátěže je odpružení patrně tužší a motor dává o sobě vědět, zejména ve městě a při prudší akceleraci. Volvo XC40 naopak drží tempo v naprostém klidu, s lehkým řízením, jemnější reakcí pohonu a menším hlukem při dálničním tempu. Zatímco D-Max odmění majitele, kteří potřebují sílu a trakci, XC40 přináší pohodu a hladkost, které neunaví ani po dlouhém dni. Rozdíl je hmatatelný během pár kilometrů a udává tón celému soužití s autem.

D-Max

Komfort a dálniční chování

Na dlouhých trasách se Volvo XC40 cítí ve svém živlu: tiché, klidné a stabilní, prostě ideál na každodenní dojíždění i víkendové cestování. Isuzu D-Max je stabilní a sebejistý, ale přenáší více vibrací a hluku, které mizí až s nákladem, kdy jeho podvozek začne pracovat uvolněněji. Kdo často jezdí prázdný po hladkých silnicích, najde ve Volvu více odpočinku a menší únavu. Kdo tahá nebo vozí vybavení, ocení v Isuzu rezervy podvozku a motoru, které se nezaleknou zatížení. Komfortní priorita je tedy jasná – ale jen do chvíle, kdy do hry vstoupí práce a vleky.

XC40

Město a manévrování

Volvo XC40 je v ulicích přirozeně sebejisté: kompaktní rozměry, lehké řízení a dobrý přehled usnadní parkování i úzké průjezdy. Na větších kolech umí na rozbité dlažbě poskočit, ale celkově zůstává příjemně snadné k ovládání. Isuzu D-Max je fyzicky větší, v podzemních garážích vyžaduje víc soustředění a často využijete kameru i senzory, přesto díky vysokému posezu a velkým zrcátkům působí přehledně. V hustém centru bude Volvo zkrátka méně náročné, kdežto Isuzu si raději vydechne na širších ulicích nebo stavbě. Pokud denně řešíte parkovací domy a těsné šachty, XC40 šetří nervy.

D-Max

Praktičnost a všední užívání

Isuzu D-Max hraje na tvrdé trumpfy: otevřená korba, široká nabídka krytů a nástaveb, a jistota při převážení materiálu či tahání lodě nebo přívěsu s koňmi. V rodině funguje, ale zadní lavice i materiály jsou spíš odolné a omyvatelné než líbivé, což je vhodné pro aktivní život mimo asfalt. Volvo XC40 kontruje chytře řešeným kufrem s klapkou a háčky, velkými kapsami ve dveřích a příjemnějším posezem i pohodlím vzadu, zejména pro děti. Na víkendový nákup a školkové povinnosti je to efektivní a nenamáhavý partner. Jestliže je vaším „nákladem“ častěji rodina a tašky než palety a přívěs, Volvo působí praktičtěji.

XC40

Kabina, technologie a vnímaná kvalita

Volvo XC40 přináší čistý skandinávský interiér, kvalitní materiály a moderní, logické prostředí s Google navigací a solidní hlasovou obsluhou, byť s nutností připojit telefon kabelem. Sedadla podrží i po delším dni a celé auto budí dojem pečlivosti. Isuzu D-Max proti tomu sází na jednoduchost a odolnost; ovládání je přímočaré, ale infotainment působí starším dojmem a méně svižně. Vše, čeho se dotýkáte, je spíš robustní než hebké, což je výborné do práce, méně lákavé pro milovníky prémiové atmosféry. V bezpečnostních asistentech jsou si však oba vozy blízko a dávají posádce solidní jistotu.

Náklady a volba kupujícího

Isuzu D-Max zpravidla vychází při pořízení výhodněji a v poměru ceny a užitné hodnoty těžko hledá přímou alternativu, pokud skutečně využijete jeho schopnosti. Na dálnici s nákladem umí jezdit úsporně a bez stresu, ve městě mu naopak nesvědčí krátké trasy a časté studené starty. Volvo XC40 si připlácí za kultivovanost a kvalitu provedení; v praxi není rekordmanem úspornosti, ale každodenní plynulost a nízká zátěž na posádku mají svou hodnotu. Pokud potřebujete táhnout, nakládat a jezdit i tam, kde cesta končí, dejte přednost Isuzu D-Max. Jestliže chcete ticho, nenucený komfort a snadné soužití ve městě, bude bližší Volvo XC40 – a následující rozdíly v základu tuhle volbu jen potvrdí.

Často také porovnávané

Volvo EX40
Volvo XC40
VS
Porovnám pro vás elektrické Volvo EX40 a kompaktní crossover Volvo XC40 — oba modely nabízejí typickou švédskou jistotu, ale liší se v pohonu, praktičnosti a zaměření. Podíváme se na dojezd, prostor, jízdní vlastnosti a provozní náklady, abyste si snadno vybrali, který z nich vám více vyhovuje.
Volvo XC40
Lynk & Co 01
VS
Porovnání mezi Volvem XC40 a Lynk & Co 01 pomůže rozhodnout, který kompaktní SUV lépe vyhovuje vašim potřebám — Volvo vsází na severskou bezpečnost a prémiový komfort, zatímco Lynk & Co sází na mladistvý design, konektivitu a atraktivní poměr cena/výkon. Níže najdete přehled klíčových rozdílů v …

Tady jde do detailu: technické rozdíly podrobně

D-Max

Náklady a spotřeba:

Cena a efektivita patří často mezi první kritéria při koupi auta. Tady se ukazuje, který model dlouhodobě vítězí – při tankování, nabíjení nebo už při pořízení.

Isuzu D-Max má o něco výhodu v ceně – začíná od 1 060 600 Kč , zatímco Volvo XC40 je dostupný od 1 237 800 Kč . Cenový rozdíl činí přibližně 177 229 Kč.

Také u spotřeby paliva je vidět rozdíl: Volvo XC40 si vystačí s 6,5 L/100km a je tak znatelně úspornější než Isuzu D-Max s 8,6 L/100km. Rozdíl je přibližně 2,1 L/100km na 100 km.

XC40

Motor a výkon:

Výkon, točivý moment a zrychlení jsou klasické hodnoty, podle kterých se auta porovnávají – a zde odhalují zajímavé rozdíly.

U výkonu motoru má Volvo XC40 o něco výhodu – nabízí 197 HP místo 163 HP. To znamená výkonový rozdíl přibližně 34 HP.

Také u točivého momentu je vidět rozdíl: Isuzu D-Max táhne znatelně silněji a nabízí 400 Nm místo 300 Nm. Rozdíl činí přibližně 100 Nm.

D-Max

Prostor a každodenní použitelnost:

Ať už rodinné auto nebo každodenní společník – kdo nabídne více místa, více flexibility a více komfortu?

Obě vozidla nabízejí dostatek prostoru pro 5 osob.

U pohotovostní hmotnosti je Volvo XC40 o něco lehčí – 1 688 kg oproti 1 900 kg. Rozdíl v hmotnosti činí přibližně 212 kg.

Také u užitečného zatížení má Isuzu D-Max zásadně navrch – 1 115 kg oproti 532 kg. Rozdíl činí přibližně 583 kg.

Kdo vyhrává datový souboj?

Volvo XC40 mírně se prosazuje v objektivním datovém srovnání.
Toto hodnocení pouze ukazuje, který model matematicky sbírá více bodů – neříká však, které z těchto aut se bude správně hodit právě vám.

od 1 237 800 Kč
XC40

Volvo XC40

  • Typ motoru Benzín MHEV
  • Převodovka Automatická
  • Typ pohonu Pohon předních kol
  • Výkon HP 163 - 197 HP
  • Spotřeba l/100 km 6,5 L/100km
Všechny informace
Isuzu D-Max
Volvo XC40

Náklady a spotřeba
Zobrazit detailní analýzu

Motor a výkon
Zobrazit detailní analýzu

Rozměry a karoserie
Zobrazit detailní analýzu

Isuzu D-Max

Isuzu D-Max je robustní a spolehlivý pick‑up, který se hodí jak na náročnou práci, tak na víkendová dobrodružství díky pevné konstrukci a praktickému řešení nákladu. Nabízí nenáročný provoz s pohodlným interiérem pro delší přesuny a jednoduchou údržbu, kterou ocení zejména firemní uživatelé.

Všechny informace
Original-4385-01-isuzu-d-max-v-cross-050
Original-4426-01-isuzu-d-max-v-cross-009
Original-4377-01-isuzu-d-max-v-cross-058

Hodnocení Isuzu D-Max

4.7 (2 Hodnocení)
ohodnotit
Luis Estrada
28. 5. 2026 3:20:26

Výborný pick-up Isuzu D-Max 3.0,,, méně bla,bla,bla a více úspory,, lepší motor a robustnost,,, a větší komfort při jízdě

Toyotizované marketingem je jiná věc, je to dobré vozidlo, ale dávají mu větší slávu, než si zaslouží, moc poskakuje, nestabilní, skoro jsem se jednou převrátil

Už jsem měl Hilux 3.0,,, pak Mazda BT-50 2.2,, ale teď Isuzu D-Max 3.0 ,,,,,,,, marketing mě nepřelstí,, kvalita karoserie klesla, elektrické systémy mají mnoho problémů a Toyoty se podle mého názoru a podle pěti servisů, které jsem konzultoval, staly více „vyřaditelnými“,,, nemají nic společného s Toyotami z roku 2015

Jak toto auto nejčastěji používáte? (volitelné): Město / krátké trasy
Efektivita / spotřeba a dojezd
Komfort a interiér
Jízdní zážitek / výkon
Bezpečnost
Praktičnost / kufr a každodenní využití
Poměr cena/výkon
Luis Estrada
26. 12. 2025 4:05:50

Robustnost , spolehlivost,, odolnost,, stabilita v zatáčkách

Jak toto auto nejčastěji používáte? (volitelné): Rodinné auto
Efektivita / spotřeba a dojezd
Komfort a interiér
Jízdní zážitek / výkon
Technologie a infotainment
Praktičnost / kufr a každodenní využití
Poměr cena/výkon

Volvo XC40

Volvo XC40 kombinuje skandinávskou eleganci s praktickým pojetím městského SUV, které klade důraz na bezpečí a komfort. Interiér je promyšlený a kvalitně zpracovaný, přičemž auto nabízí chytrá řešení pro každodenní používání.

Všechny informace
223202_XC40_Inscription_-_exterior
223206_XC40_Inscription_-_exterior
223200_XC40_Inscription_-_exterior
265601_XC40_Recharge_Plug-In_Hybrid_R-Design_Leather_Charcoal_in_Charcoal
265600_XC40_AWD_R-Design_expression_in_Crystal_White_Pearl

Hodnocení Volvo XC40

4.9 (8 Hodnocení)
ohodnotit
Pim de Bruijn
15. 6. 2026 14:27:59

Po mnoha nových Volvech, včetně V70 a XC90, jsem si teď u dealera koupil mladý ojetý XC40. Ve všech ohledech nejlepší volba.

Jak toto auto nejčastěji používáte? (volitelné): Volný čas / víkendový řidič
Efektivita / spotřeba a dojezd
Komfort a interiér
Jízdní zážitek / výkon
Technologie a infotainment
Bezpečnost
Praktičnost / kufr a každodenní využití
Poměr cena/výkon
Trentini Paolo
7. 5. 2026 13:45:44

Doručena před pár dny, radikální změna po 5 VW Golf a jako poslední T-Roc

Jak toto auto nejčastěji používáte? (volitelné): Město / krátké trasy
Efektivita / spotřeba a dojezd
Komfort a interiér
Jízdní zážitek / výkon
Technologie a infotainment
Bezpečnost
Praktičnost / kufr a každodenní využití
Poměr cena/výkon

Často také porovnávané

Ford Focus
Volvo XC40
VS
Porovnám pro vás kompaktní Ford Focus a prémiový crossover Volvo XC40, abyste snadno poznali, který vůz lépe sedí vašim potřebám. Focus vsází na praktičnost a nízké provozní náklady, zatímco XC40 přináší vyšší komfort, prémiovou výbavu a pocit bezpečí.
Ford Kuga
Volvo XC40
VS
Ford Kuga a Volvo XC40 patří mezi nejžádanější kompaktní SUV na našem trhu, ale osloví trochu jiné typy řidičů. Kuga vsází na praktičnost, větší vnitřní prostor a živější jízdní projev, zatímco XC40 láká prémiovějším zpracováním, pokročilými bezpečnostními technologiemi a sebevědomým skandinávským …
Honda CR-V
Volvo XC40
VS
Toto srovnání Hondy CR‑V a Volva XC40 vám pomůže rozhodnout, které SUV lépe odpovídá vašim prioritám — praktičnosti, jízdním vlastnostem, bezpečnosti a provozním nákladům. Honda CR‑V nabízí prostornější a vysoce praktické řešení pro rodiny, zatímco Volvo XC40 vsází na prémiový pocit, moderní …
Isuzu D-Max
Jaguar I-Pace
VS
Srovnání Isuzu D-Max a Jaguar I‑Pace dává smysl především tehdy, když si ujasníte, zda potřebujete tvrdě pracující užitkový pick‑up, nebo prémiové elektrické SUV s nulovými lokálními emisemi. Isuzu D‑Max exceluje v tažné síle, odolnosti a užitečném prostoru, zatímco Jaguar I‑Pace nabízí tichou, …
Isuzu D-Max
MINI Countryman
VS
Srovnání Isuzu D‑Max a MINI Countryman odhalí dva zcela odlišné přístupy k automobilové praktičnosti — robustní užitkový pickup proti kompaktnímu crossoveru zaměřenému na komfort a styl. Pomohu vám zjistit, který z těchto vozů lépe odpovídá vašim potřebám z hlediska prostoru, jízdních vlastností, …
Volvo XC40
Aston Martin DBX
VS
Volvo XC40 a Aston Martin DBX v přímém souboji: Porovnejte výkon, spotřebu, prostor a cenu, abyste rychle zjistili, který model lépe odpovídá vašemu každodennímu životu, rozpočtu a stylu jízdy. Stručný přehled pro vaše rozhodnutí. || Přemýšlíte, zda se k vám lépe hodí Volvo XC40 nebo Aston Martin …
Volvo XC40
VW Tayron
VS
Volvo XC40 a VW Tayron patří mezi kompaktní SUV, která oslovují řidiče hledající kombinaci pohodlí, praktičnosti a bezpečnostních technologií. V tomto srovnání se zaměřím na jejich jízdní vlastnosti, motorizace, vnitřní prostor a poměr výbavy k ceně, abych vám pomohl vybrat, která z nich lépe …
Dacia Sandero
Volvo XC40
VS
Dacia Sandero a Volvo XC40 v přímém souboji: Porovnejte výkon, spotřebu, prostor a cenu, abyste rychle zjistili, který model lépe odpovídá vašemu každodennímu životu, rozpočtu a stylu jízdy. Stručný přehled pro vaše rozhodnutí. || Přemýšlíte, zda se k vám lépe hodí Dacia Sandero nebo Volvo XC40? V …
Isuzu D-Max
Volvo XC40

Náklady a spotřeba
Cena
1 060 600 - 1 551 800 Kč
Cena
1 237 800 - 1 361 900 Kč
Spotřeba l/100 km
8,6 - 9,1 L/100km
Spotřeba l/100 km
6,5 L/100km
Spotřeba kWh/100 km
-
Spotřeba kWh/100 km
-
Elektrický dojezd
-
Elektrický dojezd
-
Kapacita baterie
-
Kapacita baterie
-
co2
225 - 237 g/km
co2
148 g/km
Objem nádrže
-
Objem nádrže
-

Rozměry a karoserie
Karoserie
Pickup
Karoserie
SUV
Počet sedadel
2 - 5
Počet sedadel
5
Dveře
-
Dveře
-
Pohotovostní hmotnost
1 900 - 2 130 kg
Pohotovostní hmotnost
1 688 kg
Objem kufru
-
Objem kufru
-
Délka
-
Délka
-
Šířka
1 810 - 1 870 mm
Šířka
1 863 mm
Výška
-
Výška
-
Maximální objem kufru
-
Maximální objem kufru
-
Užitečné zatížení
970 - 1 115 kg
Užitečné zatížení
532 kg

Motor a výkon
Typ motoru
Diesel
Typ motoru
Benzín MHEV
Převodovka
Manuel, Automatická
Převodovka
Automatická
Detail převodovky
Manuální převodovka, Automatická převodovka
Detail převodovky
Automatická dvouspojková převodovka
Typ pohonu
Pohon zadních kol, Pohon všech kol
Typ pohonu
Pohon předních kol
Výkon HP
163 HP
Výkon HP
163 - 197 HP
Zrychlení 0–100 km/h
-
Zrychlení 0–100 km/h
7,6 - 8,6 s
Max. rychlost
-
Max. rychlost
-
Točivý moment
400 Nm
Točivý moment
265 - 300 Nm
Počet válců
4
Počet válců
4
Výkon kW
120 kW
Výkon kW
120 - 145 kW
Objem motoru
2 164 cm3
Objem motoru
1 969 cm3

Obecné
Modelový rok
2026
Modelový rok
2026
Třída účinnosti CO2
G
Třída účinnosti CO2
E
Značka
Isuzu
Značka
Volvo
Jaké možnosti pohonu nabízí Isuzu D-Max?

Isuzu D-Max se nabízí s pohonem Pohon zadních kol nebo Pohon všech kol.

DriveDuel využívá analýzu dat a umělou inteligenci k vyhodnocování údajů o vozidlech a tvorbě obsahu. Obsah je pravidelně kontrolován a vylepšován. Zobrazené ceny jsou odhady založené na německých ceníkových cenách upravených podle DPH dané země. Specifické registrační daně jednotlivých zemí nejsou zahrnuty. Tyto informace nejsou právně závazné.